俄苏歌曲的视频OK版，右声道为范唱，左声道为伴奏。歌曲来源主要是薛范等翻译家的译作，以及《莫斯科郊外》俄苏歌曲语音室译配小组的译作。

邀请一些朋友用中文为大家做示范演唱，配以字幕和相应的视频，制作成俄苏歌曲中俄文示范唱MV，欢迎学习、欣赏；还将一些俄罗斯著名歌唱演员演唱的歌曲，做成有中俄字幕的视频，以帮助俄苏歌曲爱好者们学习、欣赏。

这里是俄罗斯著名歌唱演员原唱音频及中文演唱的俄苏歌曲音频展示区，在这里可以欣赏到优美的原版俄苏歌曲，还可以帮助俄苏歌曲爱好者们学习演唱中俄文俄苏歌曲。

俄苏歌曲伴奏和其他外国歌曲的伴奏音频，以帮助朋友们演唱使用。

巴西电影《生活之路》是一部反映真实生活的片子，两位主人公分别在影片中扮演自己。 “财主”和“百万富翁”演唱的歌曲大多是巴西内地民歌，唱出了普通民众的心声，所以很受欢迎，其《生活之路》的唱片销量很快就突破两百万张，在当时来说实属不易。

度电影《流浪者》 中文名称：流浪者 英文名称：Awara 资源类型：DVDRip 版本：数码修复/1CD/AC3/国语配音/外挂中英字幕 发行时间：1954年 电影导演：普利特维·拉杰·卡普尔 电影演员：普利特维·拉杰·卡普尔 　　　　　纳尔吉斯 　　　　　拉杰·卡普尔

请听听热心的爱好者们自己的声音！

介绍崔永元在1992年组织的一组老歌的录唱，涅瓦朋友做成MV供大家欣赏。

这里是用中外文字幕、中外文演唱制作的MV，向喜爱外国歌曲的朋友们介绍世界各国歌曲精品。

中国最著名和最有成就的歌曲译配家、音乐学学者薛范先生分析讲授俄苏歌曲的短片系列，一片一歌，详实生动，是深入了解俄苏歌曲的捷径。